Terms of Use.
The rules for using LingoCell: what it is for, what you may upload, and what you can and cannot expect from the service.
English
In short
- LingoCell is for research only. It is not a medical device, and its results must not be used for diagnosis or treatment decisions.
- Upload only data you are entitled to upload: no direct identifiers, no raw sequence reads, and no data from human samples collected in mainland China unless it is already lawfully public.
- Your data stays yours. We use it only to run your jobs and delete it on the schedule set out in the Privacy Policy.
- The service runs on a single GPU machine and comes without any guarantee of availability or of results.
01The service
LingoCell is an analysis service for single-cell data, operated by [operator: legal name to be confirmed] (“we”, “us”). You upload a data file and choose a task; the job runs on a GPU machine of our laboratory, and you get a results page, result files and a PDF report.
These terms apply to everyone who creates an account. By ticking the box at your first sign-in you agree to them and to the Privacy Policy.
[Who may use the service, for example academic, hospital or commercial users: to be decided by the operator.]
02Research use only
LingoCell is a research tool. It is not a medical device. Its results are the output of a statistical model: they can be wrong, and scores are not probabilities. They must not be used for the diagnosis, treatment or care of any person. You are responsible for checking results before you rely on them or publish them.
Jobs marked TEST are trial runs. Where the page says that a stand-in model was used, the results are placeholders and not model output.
03Your account
- An account is personal. Sign in with your own e-mail address and give your username, your institution and your education or position truthfully: they tell us who uses the service.
- Keep access to the e-mail address of the account: sign-in codes and job notices go there, and the address cannot be changed later.
- You are responsible for what is done in your account. Do not share sign-in codes, and do not create accounts automatically or in bulk.
04What you may upload
You may upload processed single-cell expression data: one .h5ad file of up to 200 MB. Before each upload you confirm three statements. They are part of these terms:
This dataset contains no direct identifiers (names, initials, national ID, insurance or medical-record numbers, exact dates of birth or sampling, addresses, contact details, photographs) and no raw sequence reads (FASTQ, BAM, CRAM). Sample and donor labels are study codes.
I am entitled to upload this dataset to a service operated by [operator: legal name to be confirmed] and processed in Hong Kong and Japan: the ethics approval, participant consent, data-use agreements, my institution's rules and the law of the place where the samples were collected all permit it.
This dataset is not China's human genetic resource information, that is, genomic, transcriptomic, epigenomic or similar data generated from human samples collected in mainland China, unless it is already lawfully public. I understand that this service does not accept such data.
Please note: data generated from human samples collected in mainland China cannot be uploaded to this service unless the dataset is already lawfully public. This is a legal restriction on providing such data to an institution outside China. Questions: [contact e-mail address to be confirmed].
Nothing else may be uploaded: in particular no data that identifies a person, no data you have no right to share, and no harmful files.
05Your data stays yours
You keep all rights in the data you upload and in your results. We claim none. We use your files only to run the jobs you submit and to show you the results; we do not use them to train or improve models and do not pass them on (Privacy Policy, sections 5 to 7).
You remain responsible for your data: for its content, for your right to use it, and for keeping your own copy. LingoCell is not an archive: files are deleted on a schedule and are not backed up.
06Fair use and limits
The service has a single GPU machine, shared by all users. The current limits are:
- one file per account at a time;
- 3 jobs waiting or running per account, and 10 jobs per account per day;
- a job is stopped when it exceeds the time limit of its task, at most 4 hours;
- a job that cannot start within 7 days is closed.
We may change these limits; the numbers shown here always come from the running service.
You must not try to get around the limits, to reach other users' data, to disturb the service or to probe it for weaknesses, and you must not use scripts to create accounts or to submit jobs in bulk.
07Results and reports
Each job returns its result files and a PDF report that names the input file, the settings, the software release and the limits of the method. How long they are kept is set out in the Privacy Policy; please download what you need in time.
If we later find a fault in a software release, we put a correction notice on the pages of the jobs it produced.
08Availability
The service is provided as it is, when it is available. The GPU machine is also used for the laboratory's own work and can be offline, and jobs can wait in a queue. We may pause uploads and submissions, change or withdraw a task, or end the service. We do not promise that a job will be finished by a certain time.
[How much notice is given before the service is ended, and what happens to data then: to be decided by the operator.]
09If the rules are broken
Where these terms are broken, or the service or other users are put at risk, we may cancel jobs, delete data that should not have been uploaded, and disable or close the account concerned. A job cancelled by an administrator shows the reason on its page. If an account is disabled, the sign-in page says so, and you can write to us.
10Retention and deletion
How long files and results are kept, and how they are deleted, is set out in sections 8 and 9 of the Privacy Policy. You can delete your file, a job or your account yourself at any time.
11No warranty
LingoCell comes without any warranty: we do not guarantee that it is available, that its results are correct or complete, or that it is fit for a particular purpose.
[Limitation of liability: the wording is to be supplied by the university office.]
12Licence and citation
[The licence that applies to results obtained with LingoCell and to the model itself, and how to cite LingoCell in publications: to be stated here once the operator has confirmed them.]
13Law and disputes
[Governing law and place of jurisdiction: to be stated by the university office.]
14Changes and contact
This is version 2026-10-draft2. When these terms change, their version changes, and we ask you to accept the new version before you upload a file or submit a job again.
Questions about these terms: [contact e-mail address to be confirmed].
中文
概要
- LingoCell 仅供科研使用。它不是医疗器械,结果不得用于诊断或治疗决策。
- 只能上传您有权上传的数据:不得包含直接标识信息和原始测序序列;利用在中国境内采集的人体样本产生的数据不得上传,已依法公开的数据除外。
- 数据始终归您所有。我们只用它运行您的任务,并按《隐私政策》所列的期限删除。
- 服务运行在一台 GPU 计算服务器上,不对可用性和结果作任何保证。
01服务说明
LingoCell 是由【运营方全称待确认】(下称“我们”)运营的单细胞数据分析服务。您上传数据文件并选择任务,任务在我们实验室的 GPU 计算服务器上运行;您会得到结果页面、结果文件和一份 PDF 报告。
本条款适用于所有创建账号的用户。首次登录时勾选同意,即表示您同意本条款和《隐私政策》。
【可使用本服务的对象(例如学术机构、医院或企业用户):待运营方决定。】
02仅供科研使用
LingoCell 是科研工具,不是医疗器械。其结果是统计模型的输出:可能有误,分数也不是概率。结果不得用于任何人的诊断、治疗或护理。在依据或发表结果之前,您有责任自行核查。
标有 TEST 的任务是试运行。页面注明使用了替身模型时,其结果为占位数据,并非模型输出。
03您的账号
- 账号仅限本人使用。请用您自己的邮箱登录,并如实填写用户名、所属单位和学历或职位:我们据此了解服务的使用者。
- 请确保能持续收到账号邮箱的邮件:登录验证码和任务通知都发往该邮箱,且邮箱之后无法更改。
- 您对账号内的一切操作负责。请勿与他人共享登录验证码,也不得用程序自动或批量创建账号。
04可以上传的数据
您可以上传经过处理的单细胞表达数据:一个 .h5ad 文件,大小不超过 200 MB。每次上传前,您需要确认以下三项声明,它们是本条款的一部分:
本数据不含任何直接标识信息(姓名、姓名缩写、身份证号、医保号或病案号、出生或采样的确切日期、住址、联系方式、照片),也不含原始测序序列(FASTQ、BAM、CRAM);样本与供者标签仅为研究编码。
我有权将本数据上传至由【运营方全称待确认】运营、在中国香港和日本处理的本服务:适用于本数据的伦理审批、受试者知情同意、数据使用协议、本单位规定以及样本采集地的法律均允许该上传。
本数据不属于中国人类遗传资源信息(即利用在中国境内采集的人体样本产生的基因、基因组、转录组、表观组等数据),已依法公开的数据除外。我知悉本服务不接收此类数据;依照《人类遗传资源管理条例》及其实施细则,向境外机构提供此类数据须由中方单位事先向国家卫生健康委员会报告并提交信息备份。如需分析此类数据,请先联系 【联系邮箱待确认】。
请注意:利用在中国境内采集的人体样本产生的数据(已依法公开的数据除外)不能上传至本服务。这是关于向境外机构提供人类遗传资源信息的法律限制。如有疑问请联系 【联系邮箱待确认】。
除此之外的内容不得上传,尤其是:可识别个人身份的数据、您无权分享的数据,以及有害文件。
05数据归属
您上传的数据和得到的结果,其全部权利仍归您所有,我们不主张任何权利。我们只用您的文件运行您提交的任务并向您展示结果;不会用于训练或改进模型,也不会转交他人(见《隐私政策》第 5 至 7 节)。
您仍需对自己的数据负责:包括其内容、您使用它的权利,以及自行保留副本。LingoCell 不是数据存档:文件按期删除,且不做备份。
06合理使用与限制
本服务只有一台 GPU 计算服务器,由所有用户共用。当前的限制为:
- 每个账号同一时间只保存一个文件;
- 每个账号最多同时有 3 个排队或运行中的任务,每天最多提交 10 个任务;
- 任务超过其时限(最长 4 小时)将被中止;
- 排队超过 7 天仍无法开始的任务将被关闭。
我们可能调整这些限制;此处显示的数字始终取自正在运行的服务。
不得规避上述限制,不得试图访问其他用户的数据、干扰服务或探测其弱点,也不得用脚本批量创建账号或提交任务。
07结果与报告
每个任务返回结果文件和一份 PDF 报告;报告列明输入文件、所用参数、软件版本以及方法的局限。结果的保存期限见《隐私政策》,请及时下载所需文件。
如果我们之后发现某个软件版本存在问题,会在由它生成的任务的页面上标注更正说明。
08服务可用性
本服务按现状、在可用时提供。GPU 计算服务器同时用于实验室自身的工作,可能离线,任务可能需要排队。我们可能暂停上传和提交、调整或撤下某项任务,或终止服务。我们不承诺任务在某一时间之前完成。
【终止服务前的通知期限以及届时数据的处理方式:待运营方决定。】
09违规处理
对于违反本条款、或危及服务及其他用户的情况,我们可以取消任务、删除不应上传的数据,并停用或关闭相关账号。被管理员取消的任务会在其页面上显示原因。账号被停用时,登录页面会给出提示,您可以与我们联系。
10保存与删除
文件和结果的保存期限以及删除方式,见《隐私政策》第 8、9 节。您可以随时自行删除文件、任务或账号。
11免责声明
LingoCell 不附带任何保证:我们不保证服务可用,不保证结果正确或完整,也不保证其适用于特定目的。
【责任限制条款:由大学主管部门提供。】
12许可与引用
【使用 LingoCell 所得结果及模型本身适用的许可,以及在论文中引用 LingoCell 的方式:待运营方确认后在此列明。】
13适用法律与争议解决
【适用法律及管辖法院:由大学主管部门确定。】
14变更与联系
本文版本为 2026-10-draft2。条款变更时版本号随之变更,在您再次上传文件或提交任务之前,我们会请您接受新版本。
对本条款有疑问,请联系 【联系邮箱待确认】。